Español:

Términos y condiciones

Lee  atentamente los términos y condiciones antes de realizar tu compra, una vez realizada dicha compra se entenderá que has leído y aceptado los términos y condiciones aquí establecidos.

A los precios que aparecen en www.iluh.bigcartel.com hay que sumarles los gastos de envío (en caso de ser necesario).

Solo usaré tu dirección de envío y facturación, e información de contacto:

• Para comunicarme contigo en relación con tu pedido
• Para procesar tu pedido
• Por motivos legales (como el pago de impuestos)

No venderé, cederé ni distribuiré la información personal utilizada, salvo que sea requerido por un juez o una orden judicial.

Me reservo el derecho a interrumpir cualquier pedido  en cualquier momento y sin previo aviso, ya sea por motivos personales, falta de material o por cualquier otra causa justificada. En estos casos, el importe será devuelto lo antes posible.

Quedo libre de responsabilidad ante  los posibles retrasos y condiciones en las que llegue un paquete una vez entregado a la empresa encargada del envío y transporte.

Quedo libre de responsabilidad ante posibles variaciones en colores y formas de los productos que deriven de los ajustes de color de los monitores de cada ordenador, tablet o Smartphone con el que se este navegando.

Queda reservado el derecho a modificar la oferta comercial de esta web, en cualquier momento (modificaciones sobre precios, productos, promociones, y otras condiciones comerciales y de servicio). Estas modificaciones no afectarán en ningún caso a las compras ya realizadas.

Todos los derechos sobre los contenidos, tales como textos, gráficos, fotografías, logotipos, imágenes, así como el resto de obra grafica que aparece en esta tienda están reservados y pertenecen a Omar González Hernández (iluh). Queda prohibida la utilización de todos los elementos objeto de propiedad industrial e intelectual con fines comerciales así como su distribución, modificación, alteración o descompilación. 

Por lo que respecta al derecho de propiedad intelectual, tal y como refleja el Boletín Oficial del Estado en el artículo 17 los derechos de explotación de la obra corresponden única y exclusivamente al autor, en este caso, Omar González Hernández (iluh). La Ley de Propiedad Intelectual Española especifica que la compra de la obra otorga al comprador la propiedad del soporte físico que contiene la obra pero no adquiere bajo ningún concepto la propiedad intelectual (derecho de autor y del autor) de la obra misma. La reproducción de los eventuales documentos publicados en esta tienda se autoriza únicamente a efectos exclusivamente informativos, en el marco de un uso estrictamente personal y privado. Se prohíbe de forma expresa cualquier reproducción y/o representación total o parcial del contenido, o de cualquiera de los elementos que lo componen, en cualquier soporte, a otros efectos, y en particular a efectos comerciales. Exceptuando los supuestos indicados anteriormente,  deberá ser autorizada de forma previa y expresa cualquier otra reproducción y/o representación del contenido de esta tienda. En este sentido, las solicitudes de autorización deben remitirse a la siguiente dirección de correo electrónico, [email protected] Cualquier uso no autorizado puede constituir una violación del derecho de autor sancionada por el derecho penal.  El cliente se obliga a mantener indemne a Omar González Hernández (@iluhcreativo), por cualquier daño, perjuicio, sanción, gasto (incluyendo, sin limitación, honorarios de abogados) o responsabilidad civil, administrativa o de cualquier otra índole, que pudiera sufrir Omar González Hernández (@iluhcreativo)  que guarde relación con el incumplimiento o cumplimiento parcial o defectuoso por su parte de lo establecido en las presentes Condiciones Generales o en la legislación aplicable, y, en especial, en relación con sus obligaciones relativas a protección de datos de carácter personal recogidas en las presentes condiciones o establecidas en la LOPD y normativa de desarrollo. Para cuantas cuestiones interpretativas o litigiosas que pudieran plantearse será de aplicación la legislación española y en caso de controversia, ambas partes acuerdan someterse, con renuncia a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle, a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Barcelona.

Queda reservado el derecho de cambiar los términos de la presente Política de Privacidad y términos y condiciones, en cualquier momento.

Política de devolución

Al no ser una empresa o marca de ropa y no producir en serie, no puedo aceptar devoluciones o cambios fuera de Barcelona (mi ciudad). 

Excepcionalmente se aceptara devolución o cambio fuera de Barcelona dependiendo de cada caso, siempre que el material llegue en mal estado y se aprecie claramente que no es responsabilidad de la empresa encargada del transporte. La comunicación será vía email: [email protected] y siempre será dentro del plazo de los 30 primeros días tras la recepción del pedido.

Espero que lo podáis entender y que tengáis muy clara la talla, color y gráfico que escojáis (cuando se trate de una pieza textil).

Mi intención es crecer y poder ampliar la atención y servicio, podéis ayudarme a conseguirlo adquiriendo una o varias de mis obras.  Lo que compráis es entre otras cosas, una pieza de arte.

Gracias por dedicar unos minutos a leer los términos y condiciones.

English

Read carefully the terms and conditions before making  your purchase, once made such purchase will be understood that you have read  and accepted the terms and conditions set forth herein. I will only use your  shipping and billing address, and contact information:

• To communicate with you regarding your order

• To process your order

• For legal reasons (such as paying taxes) I will not sell, assign or distribute the personal information

used, unless required by a judge or court order.

I reserve the right to interrupt any order at any time and without prior notice, either for personal reasons, lack of material or for any other justified cause. In these cases, the amount will be returned as soon as possible. I remain free of responsibility for possible delays and conditions in which a package arrives once delivered to the company responsible for shipping and transport. I am free of responsibility for possible variations in colors and shapes of the products that derive from

the color settings of the monitors of each computer, tablet or Smartphone with which you are browsing. All the rights on the contents, such as texts, graphics, photographs, logos, images, as well as the rest of the graphic work that appears in this store are reserved and belong to Omar González Hernández (iluh). The use of all elements subject to industrial and intellectual property for commercial purposes as well as their distribution, modification, alteration or decompilation is prohibited.

The reproduction of any documents published in this store is authorized solely for informative purposes only, within the framework of a strictly personal and private use. Any reproduction and / or total or partial representation of the content, or of any of the elements that compose it, in any medium, for other purposes, and in particular for commercial purposes, is expressly prohibited. Except for the cases indicated above, any other reproduction and / or representation of the contents of this store must be authorized in advance and expressly. In this sense, authorization requests should be sent to the following email address, [email protected] Any unauthorized use may constitute a violation of the copyright sanctioned by criminal law. The client undertakes to hold harmless Omar González Hernández (@iluhcreativo), for any damage, prejudice, sanction, expense (including, without limitation, attorneys' fees) or civil, administrative or any other kind of liability that Omar may suffer. GonzalezHernandez (@iluhcreativo) that is related to the breach or partial or defective fulfillment by you of the established in the present General Conditions or in the applicable legislation, and, especially, in relation to your obligations related to protection of data of character personnel included in the present conditions or established in the LOPD and development regulations. For any interpretative or litigious questions that may arise, Spanish legislation will apply and in case of controversy, both parties agree to submit, with waiver of any other jurisdiction that may correspond, to the jurisdiction of the Courts and Tribunals of the city of Barcelona. The right to change the terms of this Privacy Policy and terms and conditions is reserved at any time.  Thank you for taking a few minutes to read the terms and conditions.

Return policy

Not being a company or brand of clothing and not producing in series, I can not accept returns or exchanges outside of Barcelona (my city). Exceptionally, return or change outside Barcelona will be accepted depending on each case, provided that the material arrives in poor condition and it is clearly appreciated that it is not the responsibility of the company in charge of transportation. The communication will be via email: [email protected] and will always be within the first 30 days after receiving the order. I hope that you can understand it and that you have very clear the size, color and graphic that you choose (when it is a textile piece). My intention is to grow and expand the attention and service, you can help me achieve it by acquiring one or more of my works. What you buy is among other things, a piece of art. Thanks for understanding.